जर्मन भाषा की कविता के इतिहास में गोएथे और रिल्के प्रथम पंक्ति के अग्रणी विश्वविख्यात कवि है | रिल्के की कविताए अमेरिका, भारत, और अन्य देशो में अभी भी लोकप्रिय है | इसीलिए लेखक ने रिल्के की ८० कविताओ का जर्मन भाषसे गुजराती में अनुवाद किया था, जिसे २००५ में विख्यात कवि श्री उमाशंकर जोशी स्थापित ‘गंगोत्री ट्रस्ट’ने प्रकाशित और पुरस्कृत किया था | बाद में रिल्के की १०१ कविता के जर्मन से हिन्दी में लेखकने अनुवाद किये, जिसे जर्मन सरकार की गोएथे इंस्टीट्यूट, म्युनिचने अनुवाद ग्रान्ट २०१२ में प्रदान की है |